1、乡书何处达,归雁洛阳边。
2、《汉书·司马迁传》:“且勇者不必死节,怯夫慕义,何处不勉焉!”唐王昌龄《梁苑》诗:“万乘旌旗何处在?平臺宾客有谁怜?”《宋史·欧阳修传》:“脩论事切直,人视之如仇,帝独奬其敢言,面赐五品服。顾侍臣曰:‘如欧阳脩者,何处得来?’”茅盾《一个女性》五:“但是何处有爱呢?何处是爱呢?”
3、次北固山下 【唐】王湾 客路/青山外,行舟/绿水前。 潮平/两岸阔,风正/一帆悬。 海日/生/残夜,江春/入/旧年。 乡书/何处达?归雁/洛阳边。
4、此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。
5、乡书何处达?归雁洛阳边。
6、该首题为《次北固山下》的五律,最早见于唐朝芮挺章编选的《国秀集》。这是诗人在一年冬末春初时,由楚入吴,在沿江东行途中泊舟于江苏镇江北固山下时有感而作的。
7、《南乡子登京口北固亭有怀》:
8、哪里,什么地方。
9、春夜洛城闻笛一唐.李白
10、潮水上涨,两岸之间更显宽阔;顺风吹来;一条白帆正好高悬。
11、夜色将尽,海上旭日东升;新年未至,江中春意已现。
12、次北固山下王湾〔唐代〕
13、《次北固山下》:
14、第一,何的意思是哪里;解释为家信往哪里寄去呢?随着大雁往洛阳去吧。第二,何的意思是怎样,怎么;解释为家信怎样处理才能送到哪?让大雁帮我带去洛阳吧。这边重要的是处这个字的意思。我比较倾向于第一种,但是认为第二种也不算错。
15、潮平两岸阔,风正一帆悬。
16、白话译文
17、三首诗词分列如下。
18、如果是辛弃疾的关于北固山的词,则有《南乡子登京口北固亭有怀》,《永遇乐京口北固亭怀古》。
19、这首诗作者写因闻笛声而思念家乡。
20、千古江山,英雄无觅孙仲谋处。舞榭歌台,风流总被雨打风吹去。斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾住。想当年,金戈铁马,气吞万里如虎。
21、“生”、“入”不仅为这联增添了动感,还使看似两对毫无关系的词有了联系。“形容景物,绝妙千古”——王夫之。这句既是写景,又是抒情。
22、这里的“乡”,意思是“故乡,家乡”,而“书”意思是“书信”,“乡书”是名词活用为动词,意思是“寄往家乡的书信”,“何处”的意思是“哪里,什么地方”,“达”的意思是“送达,寄往”。
23、客路青山外,行舟绿水前。
24、次北固山下
25、尾联不仅与首联相照应,也使诗中客观景物全着上了人的感情色彩,原本自然之景物也就有了人的灵性,向人们诉说着诗人心中的美好感觉和愿望。
26、“乡书何处达”中“书”的意思是“书信,家书”,也就是写给家里人的书信。
27、年少万兜鍪,坐断东南战未休。天下英雄谁敌手?曹刘。生子当如孙仲谋。
28、乡书何处达中的“书”是书信,这句话的意思是乡下的书信什么时候送到,这是古义,今义就不同了,今天“书”指书本,供读者阅读使用的工具。古代的“书”有时也指动词“书写”,比如“丹书帛曰陈胜王”,这里的“书”古义是写的意思,这句话的意思是用朱砂在丝帛上写着陈胜当王。
29、“乡书何处达,归雁洛阳边。”
30、象征。海日:光明、残夜:黑暗、江春:新、旧年:旧。两两对仗,表达了积极向上的态度。
31、《永遇乐京口北固亭怀古》:
32、出处《次北固山下》唐代王湾客路青山外,行舟绿水前。潮平两岸阔,风正一帆悬。海日生残夜,江春入旧年。乡书何处达?归雁洛阳边。2、译文旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。
33、何处望神州?满眼风光北固楼。千古兴亡多少事?悠悠。不尽长江滚滚流。
34、春江水暖,温风习习,正是江南最美好的时节。王湾在随波疾行的小舟上,看朝阳初升、大雁北回,听鸟鸣溅溅,流水潺潺。心中遂充斥了对江南山水的倾倒,加上对自己未来的畅想,作此流传千年的名篇《次北固山下》。
35、:而此时自己却孤身在外,不能与亲人团聚,心中不免有些悲伤,但一想到自己正为国家而奔波、忙碌,悲伤之感也就渐渐淡下。每当这时,就会动手写一封家书。此时家书已写了好几封了,只是不知怎样寄回给家乡。大雁正好北归,书信带我情回。只请大雁送信归。“儿远行在外,望母勿恐儿不归。大雁南飞家在北,而我远行不久归。”
36、次北固山下一唐.王湾
37、借用了“鸿雁传书”的典故
38、家书既已寄出,会被送往何处?希望北归大雁,送到洛阳之边。
39、如果是《次北固山下》,则是唐代诗人王湾的诗作。
40、海日生残夜,江春入旧年。
41、这首诗写王湾客行至镇江北固山下时,看到潮平江阔,风正帆悬的景象,触发了对家乡洛阳的情思。
42、孤单漂泊青山之外,独自行舟绿水之间。
43、诗人看着眼前的“平潮、悬帆、海日、江春”,不由得萌发出一个美好的想法:我写上一封书信让那北归的鸿雁捎给洛阳的家人,让他(她)们也知道我此时此地的心情吧。
44、谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。
45、“乡书何处达”翻译过来就是“寄往家乡的书信往哪里送达”。
46、元嘉草草,封狼居胥,赢得仓皇北顾。四十三年,望中犹记,烽火扬州路。可堪回首,佛狸祠下,一片神鸦社鼓。凭谁问,廉颇老矣,尚能饭否?