1、借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。

2、李白在宫廷当职期间，却没有真正的实责，凭待诏翰林的身份多次跟随唐玄宗、杨贵妃出游，并吟诗作赋。在李白跟随唐玄宗、杨贵妃到处游玩的一年里，才子李白与美人杨贵妃必定相识，他们之间年龄相差18岁。

3、莫须有，都是电视台为了收视率杜撰的。　　他和杨玉环才见过几次面啊？杨玉环生在四川，长在洛阳叔父家。李白老家在西域，家是商人，年轻时就全国乱转。后来才到长安想一展宏图。　　弘农杨氏是名门大族，武则天的母亲就出自弘农杨氏。虽说此时有所没落，但孩子被他人收养，这实在……导演太不负责了！杜撰历史。　　除了李白被招进宫做《清平调》词三首　　云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。　　若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。　　一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠。　　借问汉宫谁得似？可怜飞燕倚新妆。　　名花倾国两相欢，长得君王带笑看。　　解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。　　史书上记载，贵妃很高兴，感谢玄宗，玄宗道，应感谢李白，所以贵妃给李白敬酒，李白跪地授。——《太真妃外传》　　李白遭贬最流行的版本是：李白在自己得势的时候羞辱了高力士，高力士不喜李白，所以就向杨玉环说：“借问汉宫谁得似？可怜飞燕倚新妆。”是暗寓娘娘你将来要失宠，暗讽杨贵妃。所以，贵妃向玄宗说李白的坏话。李白才遭贬。——《太真妃外传》　　还有专家学者认为，李白曾有一诗说汉武帝与陈阿娇的：　　汉帝重阿娇，贮之黄金屋。　　咳唾落九天，随风生珠玉。　　宠极爱还歇，妒深情却疏。　　长门一步地，不肯暂回车。　　雨落不上天，水覆难再收。　　君情与妾意，各自东西流。　　昔日芙蓉花，今成断根草。　　以色事他人，能得几时好？　　“昔日芙蓉花，今成断根草。　　以色事他人，能得几时好？”明显在讽刺杨贵妃以色事玄宗。　　野史上通常记的是杨玉环与安禄山有一腿，知道肚兜吧？据说是安禄山与杨玉环欢爱在她身上留下了痕迹，杨玉环怕李隆基看见才发明的东西（野史，野史，可信度不高）　　正史上绝对没这些，但野史上才只说杨玉环与安禄山的事。　　那李白和杨玉环有关系野史上都没说过的事，又怎么可能有过？！　　所以说是莫须有，都是电视台为了收视率杜撰的。　　李白一生有3位女人，还有孩子，一男一女，小名叫什么“明月奴”。那3个女人，一个是真和李白结过婚，另外两个都是姘头，就是非法同居者。

4、清平调三首·其三

5、名花倾国两相欢，常得君王带笑看。解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。翻译：绝代佳人与红艳牡丹相得益彰，美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨，在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。扩展资料李白酒醉应唐皇召集前去皇宫为杨玉环作诗，李白为杨贵妃做了诗《清平调》三首。李白看见天边的云彩就不由得想起（杨贵妃的）衣裳，看见娇嫩的花儿就不由得想起（杨贵妃的）容颜，这是极言杨氏的衣饰和容貌之美。

6、李白与杨贵妃之间并没有什么重大的利害关系，彼此之间才子佳人惺惺相惜。

7、第一首的意思，“云想衣裳花想容”把杨妃的衣服，写成真如霓裳羽衣一般，簇拥着她那丰满的玉容。“想”字有正反两面的理解，可以说是见云而想到衣裳，见花而想到容貌，也可以说把衣裳想象为云，把容貌想象为花，这样交互参差，七字之中就给人以花团锦簇之感。接下去“春风拂槛露华浓”，进一步以“露华浓”来点染花容，美丽的牡丹花在晶莹的露水中显得更加艳冶，这就使上句更为酣满，同时也以风露暗喻君王的恩泽，使花容人面倍见精神。下面，诗人的想象忽又升腾到天堂西王母所居的群玉山、瑶台。“若非”、“会向”，诗人故作选择，这样超绝人寰的花容，恐怕只有在上天仙境才能见到。玉山、瑶台、月色一色素淡的字眼，映衬花容人面，使人自然联想到白玉般的人儿，又像一朵温馨的白牡丹花。与此同时，诗人又不露痕迹，把杨妃比作天女下凡，真是精妙至极。

8、清平调三首·其二

9、若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。

10、译文：见到云就使人想到她的衣裳，见到花使人想到她的容貌，春风吹拂着栏杆，在露水滋润下的花朵更为艳浓。如此美人若不是在神仙居住的群玉山见到，也只能在瑶池的月光下才能遇到了。

11、李白因为皇上的命令而为杨贵妃写了三首诗，诗名叫《清平调》。仅此而已。

12、一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠。

13、解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。

14、李白写杨贵妃的诗有清平调三首·其一

15、云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。

16、李龟年正张罗着管弦班子准备唱的时候，唐玄宗说：“赏名花，对妃子，此情此景怎能再唱旧词？”叫李龟年拿着金花笺赐给李白，让李白赶紧写词。哪想到这时诗仙李白正和几个朋友躺在酒楼里呢。李龟年赶快用冷水激醒他，叫人把李白架进兴庆宫，半醉半醒的李白，写下了著名三首《清平调词三首》。

17、背景：唐玄宗带着他的宠妃杨玉环，乘月色观赏移植到沉香亭的四株名贵牡丹，兴庆湖畔，他们漫步长堤，身后是空辇和一行最出色的梨园弟子。他们在花香月色之中，摆下歌舞。

18、李白写杨贵妃的诗有三首，为《清平调词三首》。

19、译文：绝代佳人与红艳牡丹相得益彰，美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨，在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。

20、云想变作贵妃的衣裳，花想变为贵妃之容貌，贵妃之美，如沉香亭畔春风拂煦下的带露之牡丹。若不是群玉仙山上才能见到的飘飘仙子，必定是只有在瑶台月下才能遇到的女神仙。

21、李白称为“诗仙”，杨贵妃是四大美女之一，两个人共同生活在唐玄宗时期，一个是玄宗的妃子，一个是玄宗的臣子。

22、若不是在群玉山头见到了她，就是在瑶池的月光下来相逢。

23、一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。翻译：您真像一支沾满雨露、芳香浓郁的盛开的牡丹花啊！传说中楚王与神女在巫山的欢会那只是传说而已，哪能比得上您受到君王的真正的恩宠呢？就算可爱无比的赵飞燕，还得穿上华丽的衣裳化好妆才能比得上。

24、唐玄宗和杨贵妃听了李白的大作后激动异常，唐玄宗甚至吹笛子来应景。李白不着痕迹的将杨贵妃比作仙女下凡，也讨得了二人的欢心。但不久之后，李白终究是厌恶了这种阿谀奉承的日子，离开了长安。

25、译文：贵妃真像一支沾满雨露、芳香浓郁的盛开的牡丹花啊！传说中楚王与神女在巫山的欢会那只是传说而已，哪能比得上您受到君王的真正的恩宠呢？就算可爱无比的赵飞燕，还得穿上华丽的衣裳化好妆才能比得上。

26、见云之灿烂想其衣裳之华艳，见花之艳丽想人之容貌照人。

27、云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。翻译：见云而想到杨妃衣裳，见花而想到杨妃容貌，春风吹拂着栏杆，在露水滋润下的花朵更为艳浓。如此美人若不是在神仙居住的群玉山见到，也只能在瑶池的月光下才能遇到了。

28、在这首诗中，李白盛赞了杨贵妃的美貌，称衣着服饰都如此的美艳。同时玄宗对杨贵妃的宠溺之情，让贵妃更添媚态。这等仙女，绝非人间可寻，恐怕只有在西王母的瑶台才能看到。

29、名花倾国两相欢，长得君王带笑看。

30、醉眼朦胧的李白看到杨贵妃时，瞬间灵感袭来，写下了《清平调》：“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。”

31、李白为杨贵妃只写过三首诗，这首诗就是《清平调》，以下是诗的全文：

32、有很多的野史都认为杨玉环与李白有着非同小可的关联，甚至很有可能是彼此的知己，而在一些小说作品中则认为杨玉环与李白早有情愫，因为种种原因最终未能在一起，但是却藕断丝连，最终杨玉环为了保全地位不得已将李白赶出长安。但是在正史中，杨玉环与李白也仅仅只是文化上的过客，杨玉环只是曾经请求李白为自己创作过诗歌而已。