1、人们坐在船头,击鼓以吓走鱼虾
2、Also,peopleeatzongzi(thefoodoriginallyintendedtofeedthefishes)inmemoryofQu'sdramaticdeath.
3、英文:TheDragonBoatFestival,originatingfrom
4、Peoplesatondragonboats,andtriedtoscarethefishesawaybythethunderingsoundofdrums.
5、TheDragonBoatFestival☻粽子Zongzi/ricedumpling☻竹叶Bambooleaves☻糯米glutinousrice☻香包HsiangBao/sachet/perfumedmedicinebag☻赛龙舟dragonboatracing☻喝雄黄酒Drinkrealgarwine☻挂艾草叶Hangartemisialeaves
6、龙舟节,又名为端午节是中国的一个传统节日,他在农历第五个月份的第五天.
7、general,theDragonBoatFestivaloriginatedfromthedragontotemsacrifice,theDragonBoatFestivalas"evilmoonevilday"fromthe
8、etc.In
9、端午节是为了纪念中国诗人屈原所设立的节日
10、DragonBoatFestival,oftenknownasTuenNgFestivalorDuanWuFestival,isatraditionalChinesefestivalheldonthefifthdayofthefifthmonthoftheChinesecalendar.
11、端午节的由来端午节是古老的传统节日,始于中国的春秋战国时期,至今已有2000多年历史。端午节的由来与传说很多,这里仅介绍以下四种:农历五月初五,俗称“端午节”。端是“开端”、“初”的意思。初五可以称为端五。农历以地支纪月,正月建寅,二月为卯,顺次至五月为午,因此称五月为午月,“五”与“午”通,“五”又为阳数,故端午又名端五、重五、端阳、中天等。从史籍上看,“端午”二字最早见于晋人周处《风土记》:“仲夏端午,烹鹜角黍”。端午节是我国汉族人民的传统节日。这一天必不可少的活动逐渐演变为:吃粽子,赛龙舟,挂菖蒲、艾叶,薰苍术、白芷,喝雄黄酒。据说,吃粽子和赛龙舟,是为了纪念屈原,所以解放后曾把端午节定名为“诗人节”,以纪念屈原。至于挂菖蒲、艾叶,薰苍术、白芷,喝雄黄酒,则据说是为了压邪。尽管端午节年年过,但是关于端午节的来历,却不甚清楚,归纳起来,大致有以下诸说。一,纪念屈原说。二,迎涛神说。三,龙的节日说。四,恶日说。习俗我国民间过端午节是较为隆重的,庆祝的活动也很丰富,从早晨天蒙蒙亮开始,一直持续到正午才结束。比较普遍的活动有以下种种形式:1、赛龙舟赛龙舟,是端午节的主要习俗。相传起源于古时楚国人因舍不得贤臣屈原投江死去,许多人划船追赶拯救。他们争先恐后,追至洞庭湖时不见踪迹。之后每年五月五日划龙舟以纪念之。借划龙舟驱散江中之鱼,以免鱼吃掉屈原的身体。竞渡之习,盛行于吴、越、楚。2、端午食粽端午节吃粽子,这是中国人民的又一传统习俗。3、佩香囊端午节小孩佩香囊,传说有避邪驱瘟之意,实际是用于襟头点缀装饰。4、悬艾叶菖蒲民谚说:“清明插柳,端午插艾”。在端午节,人们把插艾和菖蒲作为重要内容之一。家家都洒扫庭除,以菖蒲、艾条插于门眉,悬于堂中。并用菖蒲、艾叶、榴花、蒜头、龙船花,制成人形或虎形,称为艾人、艾虎;制成花环、佩饰,美丽芬芳,妇人争相佩戴,用以驱瘴。5、悬钟馗像钟馗捉鬼,是端午节习俗。
12、thesummerseason"diseaseprevention"fashion,attachedtocommemoratequyuanjumpedintotheriverandotherhistoricalfigurestocommemoratethecontent,andfinallyformtheDragonBoatFestivalculturalconnotationtoday.译文:端午节,起源于中国,最初是上古先民以龙舟竞渡形式祭祀龙祖的节日。因战国时期的楚国诗人屈原在端午节抱石跳汨罗江自尽,后亦将端午节作为纪念屈原的节日;个别地方也有纪念伍子胥、曹娥及介子推等说法。总的来说,端午节起源于龙腾祭祀,把端午视为“恶月恶日”起于北方,注入夏季时令“祛病防疫"风尚,附会纪念屈原跳江自尽等历史人物纪念内容,最后形成如今端午节文化内涵。
13、他由于厌恶古代朝廷的贪腐而投江
14、所以我们现在用赛龙舟来庆祝这个节日
15、originallyafestivalforancientpeopletosacrificetothedragonancestorsintheformofdragonboatRACES.BecauseofthewarringstatesperiodintheDragonBoatFestival,thepoetquyuanjumpedintothemiluorivertocommitsuicide.Individualplacesalsohavememorialwuzixu,caoeandjiezitui,
16、China.was
17、HecommittedsuicidebydrowninghimselfinariverbecausehewasdisgustedbythecorruptionoftheChugovernment.
18、DragonBoatfestivalmemorializestheChinesepoetQuYuan.
19、Hence,toadywesailthedragonboatstocelebratethisfestival.
20、人们也吃粽子来怀念屈原之死,