1、Thankyou,

2、Bestregards,

3、直译:haveafavorablewindthroughoutthevoyage

4、⑦愿你们前程似锦

5、变通:haveafavorablewindalltheway、Everythingisgoingsmoothly.或gooffsmoothly

6、①祝你前程似锦未来可期

7、Thanks,

8、等等，都可以。

9、④前程似锦美梦成真

10、ofconcludingmyspeechwiththecustomary“good-bye,”allowmetosay“goodluckandmuchhiness!”不要照一般习惯说“再见”作为结尾，我要说的是“祝好运，万事如意!”

11、Iwishyouabrightfuture

12、Fulloflongingforthefuture.对未来充满憧憬

13、soinstead

14、⑤祝你前程似锦祝我未来可期

15、Regards,

16、Yours,

17、hopeyouwillthinkofmefromtimetotimeasishallbethinkingofyoualways.我希望你们不时会想到我，就像我经常会想着你们一样。

18、Thefutureisbrightandthegoldenlistisnamed.前程似锦,金榜题名

19、③我祝他前程似锦

20、yearseemslikesuchalongtimetobeaway,sowewillmissyoualot,andwehopeyouwillmissus,too.过了一年，似乎是很久远以前的事，我们会很想念我你，希望你一样想念我们。

21、certainlyamthankfultothecompanyforgivingmesuchachance,andiearnestlyhopethatiwillliveuptoeveryone’sexpectations.我非常感谢公司给我这样的一个机会，我诚挚期盼不负大家的期许。

22、thank

23、’mfullofexcitement.我很兴奋。

24、IwishyouabrightfutureandIwishyouabrightfuture

25、youhavethebestofluckinsanfrancisco.祝你在旧金山会有很好的运气。

26、thefirstplace,iwishtosayaofthanksforholdingthissend-offpartyforme.为我办这个欢送会，首先我要说声谢谢。

27、didnotexpectatallthatyouwouldholdapartylikethisforme.我一点也没想到你们为我举办一个这样的聚会。

28、一帆风顺：

29、Iwillcontinuetoworkhardinthefuture我以后会继续努力.

30、aregatheredheretodaytosendoffoneofourupperclassman,mr.smith,whohasbeenointedtohisnewpostinlondon.今天在这里我们在这里相聚，为我们的学长史密斯先生送别，他被派到伦敦担任新职。

31、⑥祝你我前程似锦

32、Thefutureisbrightandthegoldenlistisnamed

33、themembersofyourdepartmentarebeforeyoutodaytowishyoufarewellandgoodluckinyourfuture.你部门的所有同仁都来到你面前，祝你一路平安，未来福星高照。

34、thankallofyouforwhatyouhavedoneforme.我很感谢大家的一番厚意。

35、②祝你前程似锦学业有成

36、Muchreciated,

37、youforcomingheretonighttoseemeoff.谢谢你们今晚来为我送行。

38、IWishin2023Godgivesyou12MonthofHiness,52WeeksofFun,365DaysSuccess,8760HoursGoodHealth,52600MinutesLuck,3153600SecondsJoy!

39、⑨我祝你前程似锦

40、goodbye,andhaveagoodyear.再见了，祝你未来一年都很顺利。

41、Iwishhimabrightfuture

42、youfortakingtimeofffromyourbusyjobstocomeheretonighttosaygoodbyetomisssmith.感谢你们今晚从百忙之中抽空到这儿向史密斯道别。

43、reallydon’tknowwhethertobehyorsadheretoday.今天在这里我真的不知道要高兴，还是要悲伤。

44、certainlywishmr.smiththebestofluckineverythingheundertakes,eitheracademicallyorsocially,athopecollegeandinamerica.我祝福史密斯先生在霍浦学院和美国，不论是在学术上或是在社会上，一切顺利，万事如意。

45、Mayyourfuturebebright

46、willmisshimasaworkeramongstusandalsoasacheerfulfriendwhocouldalwaysbrightenthedayaroundhere.他是我们的同仁，也是让我们在这儿的日子充满欢乐的一位开朗的朋友，我们会怀念他的。

47、Appreciated,

48、Iwishyouandmeabrightfuture

49、类似的:

50、结尾词有很多常见的有

51、oweagreatdealtoallofyou.我欠你们大家太多了。

52、Bestwishes,

53、Makehisdickhard,nothislife.顺便亲手了一件T恤。穿上就感觉生活满满的爱。

54、Thefutureisbrightandthedreamcomestrue

55、Iwishyouabrightfutureandsuccessinyourstudies

56、⑧前程似锦,金榜题名

57、willmissallofyouwhilei’maway.我没和你们在一起时，我会惦记着你们每个人。

58、年，愿上帝赐予你12个月的幸福，52周的乐趣，365天的成功，8760小时的健康，52600分钟的好运，3153600秒的快乐!

59、’dliketothankmr.smithnotonlyforcomingtothisparty,butalsoformakingsuchanicespeechfullofgoodadviceandkindsencouragement.我要感谢史密斯先生莅临这个聚会，以及发表这么棒的演讲，充满了受益良多的忠告和鼓励的话。