1、出自宋代贺铸的《子夜歌·三更月》

2、如果她比较文艺或者浪漫，你可以说：“晚上好像有很多星星，但是都不如你闪亮啊，晚安美女，明天也要继续保持美丽哦。”

3、春的深夜静静的，春的思愁绵绵不绝，花丛外杜鹃鸟的声声啼叫，似在挽留西去的残月。相思的人不见踪影，相思的梦也难成，我那孤独的心，如红纱罩里的一点残灯。

4、春夜阑，春恨切，花外子规啼月。

5、今年元夜时，月与灯依旧。不见去年人，泪湿春衫袖。

6、昨夜夜半，枕上分明梦见。语多时。依旧桃花面，频低柳叶眉。

7、昨夜夜半，枕上分明梦见。

8、出自唐代韦庄的《女冠子·昨夜夜半》

9、首先，要了解女孩的兴趣爱好和性格特点，更好地针对她说晚安幽默点。比如，如果她喜欢幽默搞笑的东西，你可以说：“晚安啦，姐，今天晚上做个好梦，千万别梦到我，不然我会很害羞的。”

10、深夜的月光照着庭中的梨花如同冬日的白雪，相思的情怀有说不尽的凄然就像是杜鹊啼血。远去的游子为什么没有了音信，当时在柔桑夹道的小路上我忍住了哭声和你道别。只有那陇头的流水仿佛知道我的心意，发出潺潺的声响像是在替我哭泣。

11、三更月。中庭恰照梨花雪。

12、去年元夜时，花市灯如昼。月上柳梢头，人约黄昏后。

13、总之，要根据女孩的喜好和性格来制定幽默的晚安话语，让她感到开心和愉悦。

14、几回花下坐吹箫，银汉红墙入望遥。似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。

15、出自五代毛文锡的《更漏子·春夜阑》

16、三更月，中庭恰照梨花雪。梨花雪，不胜凄断，杜鹃啼血。

17、晚上用古文表示有：黄昏、三更、中宵、夜阑、夜半等。

18、出自宋代欧阳修的《生查子·元夕》

19、月上柳梢头，人约黄昏后。

20、出自清代黄景仁的《绮怀》

21、半羞还半喜，欲去又依依。觉来知是梦，不胜悲。

22、昨天深夜里，你在我的梦里翩然出现了。我们说了好多,是西方人的习惯,因此并无文言文的说法。我国古人打招呼是...记载文字用的是竹简、丝绸等物。

23、去年元宵节的时候，花市被灯光照的如同白昼。与佳人相约在黄昏之后、月上柳梢头之时同叙衷肠。今年正月十五元宵节，月光与灯光仍同去年一样。再也看不到去年的故人，相思之泪沾湿了春衫的衣袖。

24、最恨的是这时分别，在春暖花开的季节，阶下的丁香花繁叶茂，每一朵都似同心结。夜雾渐渐地飘散，朝霞在天边灿烂，梁间呢喃着亲亲的细语，飞来了一双春天的燕。

25、王孙何许音尘绝，柔桑陌上吞声别。吞声别，陇头流水，替人呜咽。

26、似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。

27、我多少次坐在花下吹箫，银河红墙对我来说是那样的遥远。眼前的星辰已不是昨夜的星辰，我为了谁在风露中伫立了整整一夜呢？缠绵的情思已尽如抽丝的蚕茧，宛转的心已经像被剥的芭蕉。回想起她十五岁时在那月圆之夜的情景，可叹我手中的这杯酒竟已无法消除心中的忧愁。

28、春夜阑，春恨切，花外子规啼月。人不见，梦难凭，红纱一点灯。

29、缠绵思尽抽残茧，宛转心伤剥后蕉。三五年时三五月，可怜杯酒不曾消。

30、偏怨别，是芳节，庭下丁香千结。宵雾散，晓霞晖，梁间双燕飞。

31、古文说晚安用文言文：安歇，就寝，歇息，安寝。