1、我在停泊的小船上静静眺望，对岸酒家的灯火一片辉煌。

2、作者：杜牧【唐代】

3、意思是：夜晚船泊在秦淮岸边。

4、烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。

5、商女不知什么是亡国恨事，

6、商女不知亡国恨，隔江犹唱《后庭花》。

7、此诗写秦淮月夜，朴朔迷离，酒家夜市繁荣，弦歌处处，而世风日下，花天酒地歌舞沉迷已成风气，商女只知清讴娱客。

8、出自唐代诗人杜牧的《泊秦淮》。原文：烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。此诗是诗人夜泊秦淮时触景感怀之作。

9、烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家，这两句采运用了描写的表达方式，描绘了一幅若真若幻，朦朦胧胧，雾气氤氲，缠绵软糯的画面！其中两个笼字用的很是巧妙，它不仅生动地体现了河畔夜晚的烟雨朦胧，也很好地对应了“烟”“月”的意境，也为下两句歌女歌唱，统治阶级花天酒地的奢靡做了铺垫

10、此诗写秦淮月夜，朴朔迷离，酒家夜市繁荣，弦歌处处，而世风日下，花天酒地歌舞沉迷已成风气，商女只知清讴娱客，岂知前朝亡国之鉴？诗之警策之处在"不知"与"犹唱"的对比。诗人以冷眼看时事，以醒目观醉者，以历史讽现实：多少王朝的衰败，就是这样在人们醉生梦死、无忧无虑的享乐声中不知不觉地酿成的。人们脚下的金陵古城，就曾见证过多少这样的亡国故事啊！

11、这是一首即景生情之作，通过写夜泊秦淮所见所闻的感受，揭露了晚唐统治者沉溺声色，醉生梦死的腐朽生活。秦淮河两岸是六朝时的繁华之地，是权贵富豪、墨客骚人纵情声色、寻欢作乐的场所。诗人夜泊秦淮，在茫茫沙月，迷蒙烟水中眼见灯红酒绿，耳闻淫歌艳曲，不禁触景生情，顿生家国亡思，将对历史的咏叹与对现实的思考紧密结合，从陈的荒淫之国联想到江河月下的晚唐命运。全诗寓情于景，意境悲凉，感情深沉含蓄，语言精当锤炼，沈德潜称之为“绝唱”。

12、意思是：夜晚船停留在在秦淮之上。

13、烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家.代表猪动物

14、[译诗]

15、这首诗中的第一句就是不同凡响的，那两个“笼”字就很引人注目。烟、水、月、沙四者，被两个“笼”字和谐地溶合在一起，绘成一幅极其淡雅的水边夜色。它是那么柔和幽静，而又隐含着微微浮动流走的意态，笔墨是那样轻淡，可那迷蒙冷寂的气氛又是那么浓。首句中的“月、水”，和第二句的“夜泊秦淮”是相关联的，所以读完第一句，再读“夜泊秦淮近酒家”，就显得很自然。但如果就诗人的活动来讲，该是先有“夜泊秦淮”，方能见到“烟笼寒水月笼沙”的景色，不过要真的掉过来一读，反而会觉得平板无味了。诗中这种写法的好处是：首先它创造出一个很具有特色的环境气氛，给人以强烈的吸引力，造成先声夺人的艺术效果，这是很符合艺术表现的要求的。其次，一、二句这么处理，就很像一幅画的画面和题字的关系。平常人们欣赏一幅画，往往是先注目于那精彩的画面（这就犹如“烟笼寒水月笼沙”），然后再去看那边角的题字（这便是“夜泊秦淮”）。所以诗人这样写也是颇合人们艺术欣赏的习惯。

16、此诗前半段写秦淮夜景，后半段抒发感慨，借陈后主（陈叔宝）因追求荒淫享乐终至亡国的历史，讽刺那些不从中汲取教训而醉生梦死的晚唐统治者，表现了作者对国家命运的无比关怀和深切忧虑的情怀。全诗寓情于景，意境悲凉，感情深沉含蓄，语言精当锤炼，艺术构思颇具匠心，写景、抒情、叙事有机结合，具有强烈的艺术感染力。

17、原句是：烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。出自于杜牧的《泊秦淮》。

18、《泊秦淮》讲到了南京古秦淮河。

19、秦淮河上的秋水荡漾，暮霭象轻纱般的舒卷飞翔。

20、这首诗是即景感怀的，金陵曾是六朝都城，繁华一时。目睹如今的唐朝国势日衰，当权者昏庸荒淫，不免要重蹈六朝覆辙，无限感伤。首句写景，先竭力渲染水边夜色的清淡素雅；二句叙事，点明夜泊地点；三、四句感怀，由“近酒家”引出商女之歌，酒家多有歌妓，自然洒脱；由歌曲之靡靡，牵出“不知亡国恨”，抨击豪绅权贵沉溺于声色，含蓄深沉；由“亡国恨”推出“后庭花”的曲调，借陈后主之尸，鞭笞权贵的荒淫，深刻犀利。

21、夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。

22、作者：杜牧

23、夜晚我停船在秦淮河岸，正临近酒家所在的地方。

24、[注释]

25、秋水披一身迷人的烟雾，两岸金沙随夜色沉入溶溶的月光。

26、释义：迷离月色和轻烟笼罩寒水和白沙，夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。

27、《泊秦淮》

28、意思是：夜晚船泊在秦淮岸边

29、(1)商女：歌女

30、迷蒙的烟雾笼罩着寒江，小洲白沙上映着银色的月光，

31、【译文】深秋的夜晚，秦淮河上升腾着淡淡的薄雾，宛若袅袅的轻烟，笼罩着寒波粼粼的水面。柔和的月光洒在河边的沙滩上，反射出霜雪一般的白光。夜深人静，我乘坐的客船停泊在秦淮河上，傍着那彻夜笙歌的酒楼。

32、商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。

33、赏析：轻轻的烟雾和淡淡的月光笼罩着寒水细沙，夜晚我乘坐的船停泊在秦淮河岸，正临近酒家所在的地方。远远望去，那淡烟寒水贴切传神地勾画出秦淮河两岸朦胧淡雅的景象，创设出一种冷清愁寂的氛围。

34、浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾，皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜，我将小舟泊在秦淮河畔，临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲，竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。

35、选自《樊川文集》

36、烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨，隔江犹唱《后庭花》。

37、泊秦淮（杜牧）

38、秦淮：即秦淮河，源出江苏溧水县东北，流经南京地区，入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的，用来疏通淮水，故称秦淮河。

39、隔江还在把《后庭花》声声歌唱

40、主要的修辞手法有排比、反复、对偶、层递、比喻、暗喻、借喻、顶真、比拟、借代、映衬、排比、联珠、设问、摹绘、反语、呼告、夸张、通感、互文、比较……这里所用的是互文，又叫"互文现义"